# Malayalam translation of Brightcove Video Connect (7.x-3.6)
# Copyright (c) 2015 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brightcove Video Connect (7.x-3.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-25 10:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "തലക്കെട്ട്"
msgid "Submit"
msgstr "സമര്‍പ്പിക്കു"
msgid "Cancel"
msgstr "റദ്ദാക്കുക"
msgid "Reset"
msgstr "പുനഃക്രമീകരണം"
msgid "Filter"
msgstr "ഫിൽറ്റർ"
msgid "The file %file could not be saved. An unknown error has occurred."
msgstr ""
"എന്തോ അറിയപ്പെടാത്ത "
"പ്രശ്നം "
"സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു "
"എന്നതിനാല്‍ %file ഫയല്‍ "
"സൂക്ഷിക്കാന്‍ സാധ്യമല്ല."
msgid "Search in"
msgstr "ഇവിടെ തിരയു"
