# Ukrainian translation of BrAPI (7.x-3.0-beta5)
# Copyright (c) 2019 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BrAPI (7.x-3.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-21 13:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Save configuration"
msgstr "Зберегти конфігурацію"
msgid "delete"
msgstr "видалити"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Content"
msgstr "Вміст"
msgid "yes"
msgstr "так"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Administration"
msgstr "Адміністрування"
msgid "Version"
msgstr "Версія"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Цю дію буде неможливо відмінити."
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Help"
msgstr "Довідка"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "n/a"
msgstr "н/д"
msgid "no"
msgstr "ні"
msgid "Extensions"
msgstr "Додатки"
msgid "operations"
msgstr "операції"
msgid "User login"
msgstr "Вхід"
msgid "Features"
msgstr "Властивості"
msgid "Unknown error"
msgstr "Невідома помилка"
msgid "Attribute settings"
msgstr "Налаштування атрибутів"
msgid "Local"
msgstr "Локаль"
msgid "Results per page"
msgstr "Результатів на сторінку"
msgid "1.1"
msgstr "1.1"
msgid "Attribute name"
msgstr "Назва властивості"
msgid "Category name"
msgstr "Назва категорії"
msgid "Not set"
msgstr "Не встан."
msgid "Compare"
msgstr "Порівняння"
msgid "1.0"
msgstr "1.0"
msgid "Invalid URL."
msgstr "Хибний URL."
msgid "Page number"
msgstr "Номер сторінки"
msgid "Supported methods"
msgstr "Підтримувані методи"