# German translation of Brand (7.x-1.7)
# Copyright (c) 2023 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Brand (7.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-13 15:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Benutzeroberfläche"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Book"
msgstr "Buch"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Paths"
msgstr "Pfade"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Content type"
msgstr "Inhaltstyp"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Creation date"
msgstr "Erstellungsdatum"
msgid "Visibility"
msgstr "Sichtbarkeit"
msgid "Term"
msgstr "Begriff"
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
msgid "Start date"
msgstr "Startdatum"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Save settings"
msgstr "Einstellungen speichern"
msgid "Books"
msgstr "Bücher"
msgid "Assets"
msgstr "Assets"
msgid "Brand"
msgstr "Marke"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Dates"
msgstr "Termine"
msgid "Date of creation"
msgstr "Datum der Erstellung"
msgid "Add one more"
msgstr "Einen weiteren hinzufügen"
msgid "Machine name is already taken."
msgstr "Der maschinenlesbare Name ist bereits vergeben."