# Russian translation of Braintree payment (7.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Braintree payment (7.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Email address"
msgstr "E-mail адрес"
msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "Required"
msgstr "Обязательно"
msgid "Region"
msgstr "Область"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Company"
msgstr "Компания"
msgid "First name"
msgstr "Имя"
msgid "Last name"
msgstr "Фамилия"
msgid "Postal code"
msgstr "Почтовый индекс"
msgid "Billing address"
msgstr "Адрес расчёта"
msgid "Shipping address"
msgstr "Адрес доставки"
msgid "Street address"
msgstr "Адрес"
msgid "Environment"
msgstr "Окружение"
msgid "Surname"
msgstr "Фамилия"
msgid "Sandbox"
msgstr "Песочница"
msgid "Public key"
msgstr "Публичный ключ"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Мерчант ID"
msgid "Private key"
msgstr "Личный ключ"
msgid "Given name"
msgstr "Собственное имя"
msgid "Address line 1"
msgstr "Адрес"
msgid "Address line 2"
msgstr "Адрес (дополнительно)"