# Ukrainian translation of Tournament Bracket (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tournament Bracket (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-21 01:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Comments"
msgstr "Коментарі"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Place"
msgstr "Місце"
msgid "Image"
msgstr "Зображення"
msgid "Import"
msgstr "Імпортувати"
msgid "Export"
msgstr "Експортувати"
msgid "Background Color"
msgstr "Колір тла"
msgid "Display"
msgstr "Показ"
msgid "Footer"
msgstr "Нижній колонтитул"
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
msgid "Score"
msgstr "Вага"
msgid "Clone"
msgstr "Клонувати"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Clear"
msgstr "Очистка"
msgid "Default Display"
msgstr "Відображення базово"
msgid "Results"
msgstr "Результати"
msgid "Rounds"
msgstr "Раунди"
msgid "Final"
msgstr "Остаточний"
msgid "Match"
msgstr "Збігається"
msgid "Subtitle"
msgstr "Підзаголовок"
msgid "Matches"
msgstr "Відповідності"
msgid "Seed"
msgstr "Насіння"
msgid "Import Options"
msgstr "Опції імпорту"
msgid "Division"
msgstr "Ділення"
msgid "Season"
msgstr "Сезон"
msgid "Round"
msgstr "Округлення"
msgid "Sport"
msgstr "Спортивні"
msgid "Winner"
msgstr "Переможець"
msgid "Routing"
msgstr "Маршрутизація"
msgid "Seeding"
msgstr "Поширення"
msgid "Round 2"
msgstr "Коло 2"