# Russian translation of Bounce Convert (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bounce Convert (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 08:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Timestamp"
msgstr "Время"
msgid "User ID"
msgstr "ID Пользователя"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"
msgid "Visibility settings"
msgstr "Настройки видимости"
msgid "ago"
msgstr "тому назад"
msgid "Internal path to page visited (relative to Drupal root.)"
msgstr ""
"Внутренний путь посещённой страницы "
"(относительно корня Drupal)."
msgid "Timestamp of when the page was visited."
msgstr "Время посещения страницы."
msgid "Internal path"
msgstr "Внутренний путь"
msgid "Background opacity"
msgstr "Прозрачность фона"
msgid ""
"The opacity of the background behind the modal. Should be entered as a "
"decimal value (eg 0.85 = 85% opacity)."
msgstr ""
"Прозрачность фона под модальным "
"окном. Должна быть введена в "
"десятичном виде (например, 0.85 = 85% "
"прозрачности)."
msgid "Select webform"
msgstr "Выберите веб-форму"
