# Polish translation of Bits on the Run (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bits on the Run (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-31 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Upload"
msgstr "Wyślij plik"
msgid "Access denied"
msgstr "Odmowa dostępu"
msgid "E-mail address"
msgstr "Adres e-mail"
msgid "Widget settings"
msgstr "Ustawienia kontrolki"
msgid "Log in"
msgstr "Zaloguj"
msgid "Not installed"
msgstr "Niezainstalowany"
msgid "minutes"
msgstr "minuty"
msgid "settings page"
msgstr "strona ustawień"
msgid "Log out"
msgstr "Wyloguj"
msgid "Video"
msgstr "Wideo"
msgid "Resume"
msgstr "Wznów"
msgid "Uploading..."
msgstr "Wysyłanie..."
msgid "Sign up"
msgstr "Zapisz się"
msgid "Pause"
msgstr "Pauza"
msgid "Video file"
msgstr "Plik Video"