# Slovak translation of Bits on the Run (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bits on the Run (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 14:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Upload"
msgstr "Nahrať"
msgid "Access denied"
msgstr "Prístup odmietnutý"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-mailová adresa"
msgid "Widget settings"
msgstr "Widget nastavenia"
msgid "Log in"
msgstr "Prihlásenie"
msgid "Not installed"
msgstr "Nenainštalovaný"
msgid "minutes"
msgstr "minúty"
msgid "settings page"
msgstr "stránka nastavení"
msgid "Log out"
msgstr "Odhlásiť"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Pause"
msgstr "Pozastaviť"
msgid "Title (optional)"
msgstr "Nadpis (voliteľné)"