# Hungarian translation of Bits on the Run (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bits on the Run (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-22 21:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
msgid "Upload"
msgstr "Feltöltés"
msgid "Access denied"
msgstr "A hozzáférés megtagadva"
msgid "E-mail address"
msgstr "E-mail cím"
msgid "Widget settings"
msgstr "Felületi elem beállítások"
msgid "Log in"
msgstr "Bejelentkezés"
msgid "Not installed"
msgstr "Nincs telepítve"
msgid "minutes"
msgstr "perc"
msgid "settings page"
msgstr "beállítások oldal"
msgid "Log out"
msgstr "Kijelentkezés"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "Resume"
msgstr "Folytatás"
msgid "Uploading..."
msgstr "Feltöltés…"
msgid "player"
msgstr "lejátszó"
msgid "Sign up"
msgstr "Jelentkezés"
msgid "Pause"
msgstr "Szünet"
msgid "Video file"
msgstr "Videófájl"
msgid "cURL library"
msgstr "cURL könyvtár"
msgid "Title (optional)"
msgstr "Cím (nem kötelező)"
msgid "privacy policy"
msgstr "adatvédelmi irányelvek"
