# Welsh translation of Bits on the Run (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Welsh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bits on the Run (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-15 15:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Welsh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n==1)?(0):((n==2)?(1):(((n!=8)&&(n!=11))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pennawd"
msgid "Username"
msgstr "Enw defnyddiwr"
msgid "File"
msgstr "Ffeil"
msgid "Password"
msgstr "Cyfrinair"
msgid "Access denied"
msgstr "Mynediad wedi ei wrthod"
msgid "E-mail address"
msgstr "Cyfeiriad e-bost"
msgid "Log in"
msgstr "Mewngofnodi"
msgid "Not installed"
msgstr "Heb ei osod"
msgid "settings page"
msgstr "tudalen gosodiadau"
msgid "Log out"
msgstr "Allgofnodi"