# German translation of Bot (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bot (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-26 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
msgid "Logging"
msgstr "Protokollierung"
msgid "Logs"
msgstr "Protokolleinträge"
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Time"
msgstr "Zeit"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Term"
msgstr "Begriff"
msgid "Last Seen"
msgstr "Zuletzt gesehen"
msgid "Bot"
msgstr "Bot"
msgid "Connection settings"
msgstr "Verbindungseinstellungen"
msgid "Statement"
msgstr "Anweisung"
msgid "Stopwords"
msgstr "Stoppwörter"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "* @nick @message"
msgstr "* @nick @message"
msgid "Nick"
msgstr "Spitzname"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "!function: !summary => !signature => !url"
msgstr "!function: !summary => !signature => !url"
msgid "!function: !url"
msgstr "!function: !url"
msgid "Seen"
msgstr "Gelesen"
msgid "Aggregator"
msgstr "Aggregator"
msgid "Reminders"
msgstr "Erinnerungen"
msgid "!recipient: !timestamp ago <!author> !message"
msgstr "!recipient: vor !timestamp <!author> !message"
msgid "@error"
msgstr "@error"
msgid "!feed => !title => !link"
msgstr "!feed => !title => !link"