# Hungarian translation of Boron (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boron (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-13 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-18 19:45+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "More"
msgstr "Tovább"
msgid "Categories"
msgstr "Kategóriák"
msgid "‹ "
msgstr "‹ "
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ugrás az előző oldalra"
msgid "up"
msgstr "fel"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Ugrás a szülő lapra."
msgid " ›"
msgstr " ›"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ugrás a következő oldalra"
msgid "Core"
msgstr "Alaprendszer"
msgid "URL:"
msgstr "Webcím:"
msgid "Updated:"
msgstr "Frissítve:"
msgid "Add new comment"
msgstr "Új hozzászólás"
msgid "Main menu"
msgstr "Főmenü"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "Beküldte !username - !datetime."
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Beküldte !username - !datetime"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Másodlagos menü"