# Spanish translation of Boron (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boron (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-13 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-24 19:05+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "More"
msgstr "Más"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
msgid "‹ "
msgstr "‹ "
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ir a la página anterior"
msgid "up"
msgstr "arriba"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Ir a la página madre"
msgid " ›"
msgstr " ›"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ir a la página siguiente"
msgid "Core"
msgstr "Núcleo"
msgid "URL:"
msgstr "URL:"
msgid "Updated:"
msgstr "Actualizado:"
msgid "Add new comment"
msgstr "Añadir nuevo comentario"
msgid "Main menu"
msgstr "Menú principal"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "Enviado por !username en !datetime."
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Enviado por !username en !datetime"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menú secundario"