# Hungarian translation of Bootstrap Site Alert (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2017 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Site Alert (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-15 23:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Severity"
msgstr "Szint"
msgid "Success"
msgstr "Sikeres"
msgid "Warning"
msgstr "Figyelmeztetés"
msgid "Other"
msgstr "Egyéb"
msgid "Info"
msgstr "Infó"
msgid "Alert Message"
msgstr "Riasztási üzenet"
msgid "- SELECT -"
msgstr "- KIVÁLASZTÁS -"
msgid "Danger"
msgstr "Veszély"
msgid "Administer Bootstrap Site Alert"
msgstr "Bootstrap Site Alert kezelése"
msgid ""
"<h3>Use this form to setup the bootstrap site alert.</h3>\n"
"                  <p>Make sure you select the checkbox if you want to "
"turn the alerts on</p>"
msgstr ""
"<h3>Ezzel az űrlappal lehet beállítani a <em>Bootstrap Site "
"Alert</em> modult.</h3>\r\n"
"                  <p>A figyelmeztetések bekapcsolásához ki kell "
"választani a jelölőnégyzetet.</p>"
msgid "If Checked, Bootstrap Site Alert is Active."
msgstr "Bejelölve a <em>Bootstrap Site Alert</em> modul aktív."
msgid "Make this alert dismissable?"
msgstr "Legyen ez a figyelmeztetés elhagyható?"
msgid "Bootstrap Site Alert Configuration"
msgstr "Bootstrap Site Alert beállítás"
msgid "Configure the Bootstrap Site Wide Alert Settings"
msgstr "A <em>Bootstrap Site Wide Alert</em> beállítása"
msgid "Bootstrap Site Alert"
msgstr "Bootstrap Site Alert"
msgid ""
"This module is for rendering alerts site wide using the power of "
"Bootstrap"
msgstr ""
"Ez a modul figyelmeztetések <em>Bootstrap</em> modullal történő "
"megjelenítésére szolgál az egész webhelyen."
msgid "View Bootstrap Site Alert"
msgstr "A <em>Bootstrap Site Alert </em> megtekintése"