# Chinese, Simplified translation of Bootstrap Barrio (7.x-3.6)
# Copyright (c) 2015 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Barrio (7.x-3.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-13 03:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Links"
msgstr "链接"
msgid "Container"
msgstr "容器"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Header"
msgstr "页眉"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "Navigation"
msgstr "导航"
msgid "Close"
msgstr "关闭"
msgid "Content Top"
msgstr "内容上部"
msgid "Content Bottom"
msgstr "内容底部"
msgid "Slider"
msgstr "滑块"
msgid "Skip to main content"
msgstr "跳转到主要内容"
msgid "Row"
msgstr "行"
msgid "Top Header"
msgstr "页首顶部"
msgid "Highlighted"
msgstr "已高亮"
msgid "First column width"
msgstr "第一列宽度"
msgid ""
"Built to use Bootstrap, a sleek, intuitive, and powerful front-end "
"framework for faster and easier web development."
msgstr "为使用Bootstrap这个时尚、直观和强大的前端框架而构建，该框架可以帮助网站开发人员更快更容易地开发网站。"
msgid "Print content on front page"
msgstr "在首页显示内容"
msgid "Print content on front page."
msgstr "在首页显示内容"
msgid "Theme responsive settings"
msgstr "响应式主题设置"
msgid "Activates the Twitter Bootstrap responsive functions."
msgstr "激活 Twitter Bootstrap 响应式函数"
msgid "Insert meta viewport to make site responsive"
msgstr "插入 viewport 元标签，生成响应式站点"
msgid "Collapse main menu"
msgstr "折叠主菜单"
msgid "When responsive, make the main menu collapse."
msgstr "当站点响应时，折叠主菜单。"
msgid "Column width settings"
msgstr "列宽设置"
msgid ""
"Define the width of primary and secondary columns based on Twitter "
"Bootstrap Span. The page is divided into 12 columns, main content "
"width is automatically calculated."
msgstr "基于Twitter Bootstrap Span标签来定义主列和次列的宽度"
msgid "Second column width"
msgstr "第二列宽度"
msgid "Bootstrap Barrio Settings"
msgstr "Bootstrap Barrio 设置"
msgid "col-2"
msgstr "2列"
msgid "col-3"
msgstr "3列"
msgid "col-4"
msgstr "4列"
msgid "Define the width of the first column based on column grid system"
msgstr "基于列栅格系统定义第一列宽度"
msgid "Define the width of the second column based on column grid system"
msgstr "基于列栅络系统定义第2列宽度"
msgid "One Page"
msgstr "整页"
msgid "Settings if decide to use the One Page."
msgstr "使用整页时设置"
msgid "Set front page as One Page."
msgstr "将首页作为整页设置"
msgid "Decide if you wish front page to behaive as One Page."
msgstr "如果您希望首页作为整页。"