# Ossetian translation of Bookit (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Ossetian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bookit (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-30 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ossetian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Cæйраг"
msgid "Title"
msgstr "Сæр"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Аппар"
msgid "Operations"
msgstr "Архæйдтæ"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Cancel"
msgstr "Аппар"
msgid "Description"
msgstr "Афыст"
msgid "Language"
msgstr "Æвзаг"
msgid "Enable"
msgstr "Сиу кæн"
msgid "Disable"
msgstr "Ахицæн кæн"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr ""
"Куыд æй хъæуы йедзаг кæнын,уый æмбарын "
"кæнынад"
msgid "Disabled"
msgstr "Хицæн у"
msgid "Edit"
msgstr "Раст кæнын"
msgid "Date"
msgstr "Датæ"
msgid "Reset"
msgstr "Раздæрау"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Ацы архайдæн аивæн нæй."
msgid "- None -"
msgstr "- Æвдыст нæу -"
msgid "Name"
msgstr "Ном"
msgid "Save"
msgstr "Ныффысс"
msgid "Update"
msgstr "Сног кæн"