# Japanese translation of Book Library (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Book Library (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-18 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "none"
msgstr "なし"
msgid "Category"
msgstr "カテゴリー"
msgid "edit"
msgstr "編集"
msgid "No categories available."
msgstr "利用できるカテゴリーはありません。"
msgid "Book"
msgstr "ブック"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "create a new book"
msgstr "新しいブックを作成"
msgid "edit order and titles"
msgstr "並び順とタイトルの編集"
msgid "No books available."
msgstr "ブックはありません。"
msgid "Machine Name"
msgstr "システム内部名称"