# Polish translation of Boldy (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Boldy (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-25 12:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Strona główna"
msgid "Pages"
msgstr "Strony"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarze"
msgid "Visible"
msgstr "Widoczny"
msgid "Footer message"
msgstr "Stopka"
msgid "Mission"
msgstr "Misja"
msgid "Search box"
msgstr "Pole wyszukiwania"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
msgid "@count comments"
msgstr "@count komentarzy"
msgid "Add new comment"
msgstr "Dodaj komentarz"
msgid "Hidden"
msgstr "Ukryty"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ poprzednia"
msgid "next ›"
msgstr "następna ›"
msgid "Slider"
msgstr "Suwak"
msgid "Content top"
msgstr "Nad zawartością"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nieopublikowany"
msgid "You are here"
msgstr "Jesteś tutaj"
msgid "« first"
msgstr "« pierwsza"
msgid "last »"
msgstr "ostatnia »"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Przejdź do treści"
msgid "Content bottom"
msgstr "Pod zawartością"
msgid "!datetime"
msgstr "!datetime"
msgid "First sidebar"
msgstr "Pierwsza kolumna boczna"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu główne"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu odnośników dodatkowych"
msgid "Twitter Username"
msgstr "Nazwa użytkownika Twitter"