# Chinese, Simplified translation of Bluemarine (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bluemarine (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-25 01:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Bluemarine"
msgstr "Bluemarine"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Header"
msgstr "页眉"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "Text color"
msgstr "文本颜色"
msgid "Link color"
msgstr "链接颜色"
msgid "First sidebar"
msgstr "第一边栏"
msgid "Second sidebar"
msgstr "第二侧边栏"
msgid "Main menu"
msgstr "主菜单"
msgid "Page top"
msgstr "页面顶部"
msgid "Page bottom"
msgstr "页面底部"
msgid "Submitted by !username on !datetime."
msgstr "!username 在 !datetime 提交"
msgid "Secondary menu"
msgstr "次级菜单"
msgid "Highlighted"
msgstr "已高亮"
msgid "Sidebar background"
msgstr "边栏背景"
msgid "Footer background"
msgstr "页脚背景"
msgid "Header background"
msgstr "页头背景"