# Vietnamese translation of Blue Zinfandel (7.x-1.0-unstable1)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blue Zinfandel (7.x-1.0-unstable1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-04-05 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Dải bên trái"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "Jump to the first comment of this posting."
msgstr "Xem bài bình luận đầu tiên của nội dung này."
msgid "Add new comment"
msgstr "Viết bình luận"
msgid "Add a new comment to this page."
msgstr "Viết bài bình luận về nội dung này."
msgid "Main menu"
msgstr "Trình đơn chính"
