# Swedish translation of Blocker (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2025 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blocker (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-04 23:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Användargränssnitt"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Save block"
msgstr "Spara block"
msgid "CSS class(es)"
msgstr "CSS-klass(er)"
msgid "Row"
msgstr "Rad"
msgid ""
"Override the default title for the block. Use <em>!placeholder</em> to "
"display no title, or leave blank to use the default block title."
msgstr ""
"Åsidosätt den förvalda titeln för blocket. Använd "
"<em>!placeholder</em> för att dölja titeln, eller lämna fältet "
"tomt om standardtiteln för blocket skall användas."
msgid "Place block"
msgstr "Placera block"
msgid "Place a block"
msgstr "Placera ett block"