# Hungarian translation of Blocker (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blocker (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-07 21:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Felhasználói felület"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Save block"
msgstr "Blokk mentése"
msgid "CSS class(es)"
msgstr "CSS osztályok"
msgid "Row"
msgstr "Sor"
msgid ""
"Override the default title for the block. Use <em>!placeholder</em> to "
"display no title, or leave blank to use the default block title."
msgstr ""
"Az alapértelmezés szerinti blokk címének felülbírálása. "
"<em>!placeholder</em> jelzés használható a cím törléséhez. Az "
"alapértelmezés szerinti blokkcím megjelenítéséhez üresen kell "
"hagyni."
msgid "Place block"
msgstr "Blokk elhelyezése"
msgid "Place a block"
msgstr "Blokk elhelyezése"