# Japanese translation of Block Visibility (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Visibility (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-19 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Region"
msgstr "リージョン"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "PHP"
msgstr "PHP"
msgid "Visibility"
msgstr "閲覧の制限"
msgid "No blocks in this region"
msgstr "このリージョンにブロックはありません"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "以下を除く全てのページ"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "以下のページのみ"
msgid "Customizable, visible by default"
msgstr "カスタマイズ可能。デフォルトで表示"
msgid "Customizable, hidden by default"
msgstr "カスタマイズ可能。デフォルトでは隠す"