# Ukrainian translation of Blizzard API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blizzard API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-24 07:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Totals"
msgstr "Підсумки"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Total"
msgstr "Всього"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"
msgid "Other"
msgstr "Інше"
msgid "Today"
msgstr "Сьогодні"
msgid "No statistics available."
msgstr "Статистика відсутня."
msgid "Public key"
msgstr "Відкритий ключ"
msgid "Private key"
msgstr "Приватний ключ"
msgid "Requests"
msgstr "Запитів"
msgid "Reset statistics"
msgstr "Скинути статистику"
msgid "The directory %directory does not exist or is not writable."
msgstr ""
"Каталог %directory не існує чи запис у "
"нього неможливий."
msgid "@remote could not be saved to @path."
msgstr "@remote не може бути збережено у @path."