# Russian translation of Blizzard API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blizzard API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-03 12:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Totals"
msgstr "Всего"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Total"
msgstr "Итого"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"
msgid "Other"
msgstr "Другое"
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"
msgid "No statistics available."
msgstr "Статистика отсутствует."
msgid "Public key"
msgstr "Публичный ключ"
msgid "Private key"
msgstr "Личный ключ"
msgid "Reset statistics"
msgstr "Сброс статистики"
msgid "The directory %directory does not exist or is not writable."
msgstr ""
"Каталог %directory не существует или "
"недоступен для записи."
msgid "@remote could not be saved to @path."
msgstr "@remote не может быть сохранено в @path."