# French translation of Blizzard API (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blizzard API (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-02 08:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Totals"
msgstr "Totaux"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiques"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "Today"
msgstr "Aujourd'hui"
msgid "No statistics available."
msgstr "Aucune statistique n'est disponible."
msgid "Public key"
msgstr "Clé publique"
msgid "Private key"
msgstr "Clé privée"
msgid "Requests"
msgstr "Requêtes"
msgid "The directory %directory does not exist or is not writable."
msgstr ""
"Le répertoire %directory n'existe pas ou n'est pas accessible en "
"écriture."
msgid "@remote could not be saved to @path."
msgstr "@remote n'a pas pu être sauvegardé vers @path."
msgid "API Authentication"
msgstr "Authentification avec l'API"