# Galician translation of Blizzard API (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2015 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blizzard API (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-10 20:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Totals"
msgstr "Totais"
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Statistics"
msgstr "Estatísticas"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "Today"
msgstr "Hoxe"
msgid "No statistics available."
msgstr "Non hai estadísticas dispoñíbeis."
msgid "Public key"
msgstr "Clave pública"
msgid "Private key"
msgstr "Clave privada"
msgid "The directory %directory does not exist or is not writable."
msgstr "O directorio %directory non existe ou non se pode escribir nel."
msgid "@remote could not be saved to @path."
msgstr "No se puido gardar @remote en @path"