# Chinese, Traditional translation of Blazy (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blazy (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-27 09:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "Pages"
msgstr "頁面"
msgid "- None -"
msgstr "- 無 -"
msgid "Link"
msgstr "連結"
msgid "Image"
msgstr "圖片"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "Layout"
msgstr "佈局"
msgid "Picture"
msgstr "圖片"
msgid "Custom"
msgstr "自訂"
msgid "Fields"
msgstr "欄位"
msgid "Width"
msgstr "寬度"
msgid "Not installed"
msgstr "未安裝"
msgid "Cache"
msgstr "快取"
msgid "Installed"
msgstr "已安裝"
msgid "Automatic"
msgstr "自動化"
msgid "No caching"
msgstr "沒有快取"
msgid "Title text"
msgstr "標題文字"
msgid "Sizes"
msgstr "尺寸"
msgid "Skin"
msgstr "面板"
msgid "Offset"
msgstr "位移"
msgid "Alt text"
msgstr "Alt 文字"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "除列出之外的所有頁面"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "僅列出的頁面"
msgid ""
"Specify pages by using their paths. Enter one path per line. The '*' "
"character is a wildcard. Example paths are %blog for the blog page and "
"%blog-wildcard for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"依照頁面的路徑來指定它們。每一行輸入一個路徑。'*' "
"為萬用字元。例如 %blog 代表部落格頁面，而 %blog-* "
"則代表每個個人部落格。%front 代表首頁。"
msgid "Image linked to content"
msgstr "連結到內容的圖像"
msgid "Image style"
msgstr "圖片樣式"
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
msgid "View mode"
msgstr "檢視模式"
msgid "Breakpoint"
msgstr "分界點 (Breakpoint)"
msgid "Thumbnail style"
msgstr "縮圖樣式"