# French translation of Blame (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2018 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blame (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-10 15:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Enregistrer la configuration"
msgid "view"
msgstr "voir"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Form ID"
msgstr "Identifiant (ID) du formulaire"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Text to display"
msgstr "Texte à afficher"
msgid "Clear log"
msgstr "Vider le journal"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"Une erreur est survenue lors du traitement de %error_operation avec "
"les arguments : @arguments"
msgid "All pages except those listed"
msgstr "Toutes les pages sauf celles listées"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "Seulement les pages listées"
msgid "Submitter"
msgstr "Auteur"