# German translation of Blacksea (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blacksea (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-14 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
msgid "Font Size"
msgstr "Schriftgröße"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Small"
msgstr "Klein"
msgid "Large"
msgstr "Groß"
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Add new comment"
msgstr "Neuen Kommentar hinzufügen"
msgid "Fixed Width Size"
msgstr "Feste Breite"
msgid "Show Breadcrumbs"
msgstr "Pfadnavigation anzeigen"
msgid "Content Top"
msgstr "Inhaltsanfang"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Inhalt unten"
msgid "Font Family"
msgstr "Schriftfamilie"
msgid "Misc"
msgstr "Verschiedenes"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Direkt zum Inhalt"
msgid "Fixed Width"
msgstr "Feste Breite"
msgid "Sidebar First"
msgstr "Erste Seitenleiste"
msgid "Main Menu"
msgstr "Hauptmenü"
msgid "Search Box"
msgstr "Suchfeld"
msgid "Highlighted"
msgstr "Hervorgehoben"
msgid "Sidebar Second"
msgstr "Zweite Seitenleiste"
msgid "Facebook URL"
msgstr "Facebook-URL"
msgid "Twitter URL"
msgstr "Twitter-URL"
msgid "Smallest"
msgstr "Kleinste"
msgid "Largest"
msgstr "Grösste"
msgid "Navigation Settings"
msgstr "Navigationseinstellungen"
