# Hungarian translation of Blacksea (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blacksea (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-07 20:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Diavetítés"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "Font Size"
msgstr "Betűméret"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "Small"
msgstr "Kicsi"
msgid "Large"
msgstr "Nagy"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "Add new comment"
msgstr "Új hozzászólás"
msgid "Fixed Width Size"
msgstr "Rögzített szélesség"
msgid "Show Breadcrumbs"
msgstr "Morzsák megjelenítése"
msgid "Content Top"
msgstr "Tartalom teteje"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Tartalom alja"
msgid "Left Sidebar Width"
msgstr "Bal oldalsáv szélessége"
msgid "Right Sidebar Width"
msgstr "Jobb oldalsáv szélessége"
msgid "Font Family"
msgstr "Betűcsalád"
msgid "Misc"
msgstr "Egyéb"
msgid "User 1"
msgstr "Felhasználói 1"
msgid "User 2"
msgstr "Felhasználói 2"
msgid "User 3"
msgstr "Felhasználói 3"
msgid "User 4"
msgstr "Felhasználói 4"
msgid "User 5"
msgstr "Felhasználói 5"
msgid "User 6"
msgstr "Felhasználói 6"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Ugrás a tartalomra"
msgid "Times New Roman, Times, Serif"
msgstr "Times New Roman, Times, Serif"
msgid "\"Courier New\", Courier, Monospace"
msgstr "\"Courier New\", Courier, Monospace"
msgid "Georgia, \"Times New Roman\", Times, Serif"
msgstr "Georgia, \"Times New Roman\", Times, Serif"
msgid "Verdana, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgstr "Verdana, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgid "Geneva, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgstr "Geneva, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgid "Fixed Width"
msgstr "Rögzített szélességű"
msgid "User 7"
msgstr "7. felhasználó"
msgid "User 8"
msgstr "8. felhasználó"
msgid "Sidebar First"
msgstr "Oldalsáv teteje"
msgid "Main Menu"
msgstr "Főmenü"
msgid "Search Box"
msgstr "Keresési doboz"
msgid "Highlighted"
msgstr "Kiemelt"
msgid "Sidebar Second"
msgstr "Második oldalsáv"
msgid "Facebook URL"
msgstr "Facebook URL"
msgid "Twitter URL"
msgstr "Twitter URL"
msgid "Smallest"
msgstr "Legkisebb"
msgid "Largest"
msgstr "Legnagyobb"
msgid "Tahoma, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgstr "Tahoma, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgid "Navigation Settings"
msgstr "Navigációs beállítások"