# Polish translation of Blacksea (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blacksea (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-26 16:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Pokaz slajdów"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarze"
msgid "Font Size"
msgstr "Rozmiar czcionki"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Small"
msgstr "Małe"
msgid "Large"
msgstr "Duże"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
msgid "Add new comment"
msgstr "Dodaj komentarz"
msgid "Content Top"
msgstr "Lewy nagłówek"
msgid "Content Bottom"
msgstr "Na dole treści"
msgid "Font Family"
msgstr "Rodzina czcionek"
msgid "Misc"
msgstr "Różne"
msgid "User 1"
msgstr "Użytkownik 1"
msgid "User 2"
msgstr "Użytkownik 2"
msgid "User 3"
msgstr "Użytkownik 3"
msgid "User 4"
msgstr "Użytkownik 4"
msgid "User 5"
msgstr "Użytkownik 5"
msgid "User 6"
msgstr "Użytkownik 6"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Przejdź do treści"
msgid "\"Courier New\", Courier, Monospace"
msgstr "\"Courier New\", Courier, Monospace"
msgid "Georgia, \"Times New Roman\", Times, Serif"
msgstr "Georgia, \"Times New Roman\", Times, Serif"
msgid "Verdana, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgstr "Verdana, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgid "Geneva, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgstr "Geneva, Arial, Helvetica, Sans-serif"
msgid "User 7"
msgstr "Użytkownik 7"
msgid "User 8"
msgstr "Użytkownik 8"
msgid "Sidebar First"
msgstr "Pasek boczny pierwszy"
msgid "Main Menu"
msgstr "Menu Główne"
msgid "Highlighted"
msgstr "Wyróżnione"
msgid "Sidebar Second"
msgstr "Pasek boczny drugi"
msgid "Navigation Settings"
msgstr "Ustawienia Nawigacji"