# Russian translation of Black Lagoon (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2017 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Lagoon (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-26 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Url"
msgstr "Url-адрес"
msgid "Footer"
msgstr "Подвал"
msgid "Caption"
msgstr "Подпись"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Первая боковая панель"
msgid "Main Menu"
msgstr "Главное меню"
msgid "Footer first column"
msgstr "Подвал первая колонка"
msgid "Footer second column"
msgstr "Подвал вторая колонка"
msgid "Footer third column"
msgstr "Подвал третья колонка"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Вторая боковая панель"
msgid "Image !number: !title"
msgstr "Изображение !number: !title"