# Javanese translation of Black Hole (7.x-4.2)
# Copyright (c) 2017 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (7.x-4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-21 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Home"
msgstr "Joglo"
msgid "Register"
msgstr "Ndaftar"
msgid "Content"
msgstr "Konten"
msgid "No"
msgstr "Ora"
msgid "None"
msgstr "Nihil"
msgid "Center"
msgstr "Center"
msgid "Large"
msgstr "Gedhe"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Bilah papan"
msgid "Header"
msgstr "Header"
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Logout"
msgstr "Metu"
msgid "Font size"
msgstr "Ukuran huruf"
msgid "Left"
msgstr "Kiwa"
msgid "Right"
msgstr "Tengen"
msgid "You are here"
msgstr "Sampéyan nang kene"
msgid "« first"
msgstr "« pertama"
msgid "last »"
msgstr "terakhir »"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Liwati nang kontèn utama"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu utama"
msgid "wide"
msgstr "āmbā"
msgid "Page top"
msgstr "Kaca ndhuwur"
msgid "Page bottom"
msgstr "Kācā ngisor"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Sidebar pertama"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu keloro"
msgid "Highlighted"
msgstr "Highlighted"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Sidebar keloro"