# Rumantsch Grischun translation of Black Hole (7.x-4.16)
# Copyright (c) 2024 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (7.x-4.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-22 20:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "pagina iniziala"
msgid "Register"
msgstr "s'accorscher"
msgid "Content"
msgstr "substanza"
msgid "Search"
msgstr "retschertga"
msgid "Center"
msgstr "centrar"
msgid "Help"
msgstr "sustegn(iment)"
msgid "Icon"
msgstr "icona"
msgid "Header"
msgstr "lingia dal chau-pagina"
msgid "Footer"
msgstr "pe-pagina"
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"
msgid "Left"
msgstr "sanester"
msgid "Right"
msgstr "a dretga"
msgid "Style"
msgstr "plan"
msgid "Skip to main content"
msgstr "immediat  substanza"
msgid "Page bottom"
msgstr "pe-pagina"
msgid "Date only"
msgstr "spiramain data"