# Vietnamese translation of Black Hole (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2013 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-31 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "Nhà"
msgid "Register"
msgstr "Đăng ký"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Username"
msgstr "Tên người dùng"
msgid "Comments"
msgstr "Bình luận"
msgid "not verified"
msgstr "chưa được kiểm chứng"
msgid "Login"
msgstr "Đăng nhập"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "General settings"
msgstr "Thiết lập chung"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "Các phân loại"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb"
msgid "Header"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Log in"
msgstr "Đăng nhập"
msgid "Add new comment"
msgstr "Viết bình luận"
msgid "Logout"
msgstr "Thoát"
msgid "Search results"
msgstr "Kết quả tìm kiếm"
msgid "Mission statement"
msgstr "Tuyên bố sứ mệnh"
msgid "Log out"
msgstr "Đăng xuất"
msgid "Style"
msgstr "Kiểu dáng"
msgid "You are here"
msgstr "Bạn đang ở đây"
msgid "Above"
msgstr "Bên trên"
msgid "My account"
msgstr "Tài khoản cá nhân"
msgid "Layout settings"
msgstr "Cấu hình bố cục"
msgid "Main menu"
msgstr "Trình đơn chính"
msgid "Page top"
msgstr "Đầu trang"
msgid "Page bottom"
msgstr "Cuối trang"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Sidebar đầu tiên"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Trình đơn phụ"
msgid "Highlighted"
msgstr "Nổi bật"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Sidebar thứ hai"