# Portuguese, Portugal translation of Black Hole (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Black Hole (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Register"
msgstr "Inscrever-se"
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Navegação estrutural"
msgid "Add new comment"
msgstr "Adicionar novo comentário"
msgid "Logout"
msgstr "Terminar sessão"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Mostrar navegação estrutural"
msgid "Search results"
msgstr "Resultados da pesquisa"
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
msgid "You are here"
msgstr "Está aqui"
msgid "Layout settings"
msgstr "Definições da disposição"
msgid "Rounded corners"
msgstr "Cantos arredondados"
msgid "Theme development settings"
msgstr "Desenvolvimento de configurações modelo"
msgid ""
"What additional information should be displayed on your search results "
"page?"
msgstr ""
"Que informações adicionais devem ser exibidas em sua página de "
"resultados de pesquisa?"
msgid "Display text snippet"
msgstr "Exibir trecho de texto"
msgid "Display content type"
msgstr "Exibir tipo de conteúdo"
msgid "Display author name"
msgstr "Exibir nome do autor"
msgid "Display posted date"
msgstr "Exibir data de colocação"
msgid "Display comment count"
msgstr "Exibir contagem de comentários"
msgid "Display attachment count"
msgstr "Mostrar contagem anexa"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu principal"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menu secundário"