# Slovak translation of Bilderblock photo theme (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bilderblock photo theme (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 17:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilé nastavenia"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Omrvinka"
msgid "Always"
msgstr "Vždy"
msgid "Never"
msgstr "Nikdy"
msgid "Tab"
msgstr "Karta"
msgid "Teasers"
msgstr "Upútavky"
msgid "Search results"
msgstr "Výsledky vyhľadávania"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Vyhľadávanie neprinieslo žiadne výsledky."
msgid "Sidebar"
msgstr "Bočný panel"
msgid "Content top"
msgstr "Vrch obsahu"
msgid "Menu block"
msgstr "Blok menu"
msgid "Main menu"
msgstr "Hlavné menu"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Sekundárne menu"
msgid "Content width"
msgstr "Šírka obsahu"