# German translation of Bible Readings (7.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bible Readings (7.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-09 13:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Go"
msgstr "Go"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Book"
msgstr "Buch"
msgid "Schedule"
msgstr "Geplante Vorgänge"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
msgid "Year"
msgstr "Jahr"
msgid "Next Month"
msgstr "Nächster Monat"
msgid "Day"
msgstr "Tag"
msgid "Start"
msgstr "Beginn"
msgid "End"
msgstr "Ende"
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"
msgid "Your Name"
msgstr "Ihr Name"
msgid "This Month"
msgstr "Diesen Monat"
msgid "TODO: please describe this table!"
msgstr "TODO: bitte diese Tabelle beschreiben!"
msgid "TODO: please describe this field!"
msgstr "TODO: bitte dieses Feld beschreiben!"
msgid "Show downloads"
msgstr "Downloads anzeigen"