# Hungarian translation of Bible (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bible (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-29 12:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Submit"
msgstr "Beküldés"
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"
msgid "Public"
msgstr "Nyilvános"
msgid "Action"
msgstr "Művelet"
msgid "Tag"
msgstr "Címke"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "A művelet nem vonható vissza."
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Add"
msgstr "Hozzáadás"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "Update available"
msgstr "Frissítés elérhető"
msgid "Selected"
msgstr "Kiválasztott"
msgid "Gallery"
msgstr "Galéria"
msgid "N/A"
msgstr "Nincs adat"
msgid "here"
msgstr "ide"
msgid "Add Note"
msgstr "Megjegyzés hozzáadása"
msgid "Source"
msgstr "Forrás"
msgid "Display Options"
msgstr "Megjelenítési lehetőségek"
msgid "Select"
msgstr "Kiválasztás"
msgid "Context"
msgstr "Szövegkörnyezet"
msgid "Command"
msgstr "Parancs"
msgid "Music"
msgstr "Zene"
msgid "Config"
msgstr "Beállítás"
msgid "Original Order"
msgstr "Eredeti rendelés"
msgid "Search using regular expressions."
msgstr "Keresés reguláris kifejezések használatával."
msgid "System log"
msgstr "Rendszernapló"