# Portuguese, Brazil translation of Background Images (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2022 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background Images (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 19:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "weight"
msgstr "peso"
msgid "Background Image"
msgstr "Imagem de Fundo"
msgid "remove"
msgstr "remover"
msgid "Node Type"
msgstr "Tipo do Node"
msgid "Color"
msgstr "Cor"
msgid "Imagecache Preset"
msgstr "Preset do Imagecache"
msgid "Selector"
msgstr "Seletor"
msgid "Node field"
msgstr "Campo do conteúdo"
msgid "Exclude paths"
msgstr "Excluir caminhos"
msgid "A valid CSS selector that will be used to apply the background image."
msgstr ""
"Um seletor de CSS válido que irá ser utilizado para aplicar a imagem "
"de fundo."