# Kurdish translation of Better Statistics (7.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Statistics (7.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-05 00:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "Pages"
msgstr "پەڕەکان"
msgid "enabled"
msgstr "چالاکە"
msgid "disabled"
msgstr "کوژاوەتەوە"
msgid "Date"
msgstr "ڕێکەوت"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Statistics"
msgstr "ئامار"
msgid "User"
msgstr "بەکارهێنەر"
msgid "Hostname"
msgstr "ناوی خانەخوێ"
msgid "Users"
msgstr "بەکارهێنەران"
msgid "Only the listed pages"
msgstr "تەنها پەڕە لیستکراوەکان"