# Romanian translation of Better Field Formatters (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2015 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Field Formatters (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-19 17:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Timezone"
msgstr "Fus orar"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "Trim only on a word boundary"
msgstr "Taie numai la marginea unui cuvânt."
msgid "Strip HTML tags"
msgstr "Curăță elementele HTML"
msgid "Trim length"
msgstr "Taie din lungime"
msgid "Preserve certain tags"
msgstr "Păstrați anumite tag-uri"
