# Russian translation of Beta Signifier (7.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Beta Signifier (7.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-10 21:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
msgid "Top"
msgstr "Вверху"
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
msgid "User Interface"
msgstr "Интерфейс пользователя"
msgid "Background color"
msgstr "Цвет фона"
msgid "Text color"
msgstr "Цвет текста"
msgid "Position"
msgstr "Позиция"