# Kurdish translation of Bella (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bella (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-10 21:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "ناوەڕۆک"
msgid "Help"
msgstr "یارمەتی"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Footer message"
msgstr "په‌یامی خواره‌وه‌"
msgid "Search box"
msgstr "سنووقی گەڕان"
msgid "Header"
msgstr "بەشی سەرەوە"
msgid "Left sidebar"
msgstr "لا-پارچەی چەپ"
msgid "Right sidebar"
msgstr "لا-پارچەی ڕاست"
msgid "Footer"
msgstr "بەشی ژێرەوە"
msgid "Front page"
msgstr "پەڕەی سەرەتا"
msgid "Menus"
msgstr "پێڕستەکان"
msgid "Page top"
msgstr "سەرەوی پەڕە"