# Chinese, Simplified translation of Belgian eID IDP integration (7.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2014 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Belgian eID IDP integration (7.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-30 22:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Layout"
msgstr "布局"
msgid "Only site administrators can create new user accounts."
msgstr "只有站点管理员可以添加新用户。"
msgid "Basic settings"
msgstr "基本设置"
msgid "Migrate"
msgstr "迁移"
msgid "Welcome, no approval required"
msgstr "欢迎，不需管理员批准"
msgid "Welcome, awaiting administrator approval"
msgstr "欢迎，等待管理员批准"
msgid "Account activation email"
msgstr "帐户激活的电子邮件"
msgid ""
"Nonce from @endpoint rejected because it is not correctly formatted, "
"nonce: @nonce."
msgstr "来之 @endpoint 的 @nonce 格式错误。"
msgid ""
"Nonce received from @endpoint is out of range (time difference: "
"@intervals). Check possible clock skew."
msgstr "提交超时（时间：@intervals）。请注意时间差异。"