# Romanian translation of Before/After image formatter (7.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Before/After image formatter (7.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 18:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfața utilizatorului"
msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Advanced options"
msgstr "Opțiuni avansate"
msgid "Links"
msgstr "Legături"
msgid "Reset"
msgstr "Resetează"
msgid "General settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Theme"
msgstr "Temă"
msgid "Duration"
msgstr "Durată"
msgid "Info"
msgstr "Informație"
msgid "Not enabled"
msgstr "Nu este activat"
msgid "Image style"
msgstr "Stil imagine"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nimic (imagine originală)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Stil imagine: @style"