# Norwegian Nynorsk translation of Bear Skin (7.x-3.4)
# Copyright (c) 2015 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bear Skin (7.x-3.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-04 19:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Heim"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Legg inn"
msgid "Content"
msgstr "Innhald"
msgid "Username"
msgstr "Brukarnamn"
msgid "Confirm"
msgstr "Stadfest"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Gå til forrige side"
msgid "Go to next page"
msgstr "Gå til neste side"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Error"
msgstr "Feil"
msgid "Create"
msgstr "Lag"
msgid "Header"
msgstr "Topptekst"
msgid "Footer"
msgstr "Botntekst"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "‹ previous"
msgstr "< forrige"
msgid "next ›"
msgstr "neste >"
msgid "Info"
msgstr "Informasjon"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Høgre sidestolpe"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Go to page @number"
msgstr "Gå til side @number"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Venstre sidestolpe"
msgid "First sidebar"
msgstr "Fyrste sidestolpe"
msgid "Username or e-mail address"
msgstr "Brukarnamn eller e-postadresse"
msgid "Highlighted"
msgstr "Utheva"