# Persian, Farsi translation of Bean (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2023 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bean (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-18 16:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "delete"
msgstr "حذف"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "List"
msgstr "فهرست"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "این عمل برگشت‌پذیر نیست."
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr ""
"آیا شما مطمئن هستید می‌خواهید %title را "
"حذف کنید؟"
msgid "Block"
msgstr "بلوک"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Filters"
msgstr "فیلترها"
msgid "Add Block"
msgstr "افزودن بلوک"
msgid "Revert"
msgstr "بازگشت"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title حذف شد."
msgid "Blocks"
msgstr "بلوک‌ها"
msgid "@type: updated %title."
msgstr "@type: %title به‌روز شد."
msgid "@type: added %title."
msgstr "@type: %title اضافه شد."
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "@type %title حذف شد."
msgid "@type %title has been created."
msgstr "@type %title ایجاد شد."
msgid "@type %title has been updated."
msgstr "@type %title به‌روز شد."
msgid "manage fields"
msgstr "اداره فیلد‌ها"
msgid "manage display"
msgstr "اداره نمایش"
msgid "Administer block types"
msgstr "مدیریت انواع بلوک‌ها"
msgid "There are no Block Types Available"
msgstr "هیچ نوع بلوکی در دسترس نیست"
msgid "Block Types"
msgstr "انواع بلوک‌ها"
msgid "Manage Block Types"
msgstr "مدیریت انواع بلوک‌ها"