# Russian translation of Bootstrap Date & Time picker (7.x-3.0)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap Date & Time picker (7.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-04 11:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Интерфейс пользователя"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Authored on"
msgstr "Создан в"
msgid "Not available"
msgstr "Недоступно"
msgid "1 minute"
msgstr "1 минута"
msgid "5 minute"
msgstr "5 минут"
msgid "15 minute"
msgstr "15 минут"
msgid "Time increments"
msgstr "Время увеличивается на"
msgid "10 minute"
msgstr "10 минут"
msgid "30 minute"
msgstr "30 минут"
msgid "2 minute"
msgstr "2 минуты"
msgid "3 minute"
msgstr "3 минуты"
msgid "20 minute"
msgstr "20 минут"
msgid "60 minute"
msgstr "60 минут"
msgid ""
"Activate the widget on the end date input when the start date is "
"selected"
msgstr ""
"Активировать виджет для даты "
"окончания когда выбрана дата начала"
msgid "Days of week disabled"
msgstr "Дни недели отключены"
msgid "Libraries settings."
msgstr "Настройка библиотек."